I would call it simply a buffalo market, as they come in all different sizes and they take over the place. Nice to walk around and see locals bargaining.
One of my favorite dishes in Vietnam - it can be found only in Hoi An so make sure to try it there! It's a bit like a soup but with less broth and they add some crispy crackers on top. Delicious!