Refugio Paine Grande, situated on Lago Pehoé. This site offers good views of the "horns" of Torres del Paine.
Refugio Vértice Paine Grande offers basic dorms without heat in a low-tech hostel offering mountain views, plus a restaurant & a pub.